El presidente indulta al periodista y medico Adel Hussein

Reporteros sin Fronteras se alegra de la puesta en libertad del medico Adel Hussein, que tuvo lugar el 7 de diciembre de 2008 tras catorce días detenido en la prisión central de Erbil (a 330 km. al norte de Bagdad). Su salida en libertad es consecuencia de la amnistía que el presidente de la provincia de Kurdistán concede al comienzo de cada una de las fiestas religiosas. Acusado por el artículo 403 del código penal iraquí, por publicar un artículo sobre la homosexualidad en el semanario en lengua kurda Hawalati, Adel Hussein fue condenado a seis meses de cárcel el 24 de noviembre de 2008, por “faltar a las buenas costumbres”. ------------------------------------------------------------ 2.12.2008 Encarcelado un médico en Kurdistán por publicar un artículo sobre la homosexualidad Reporteros sin Fronteras pide la libertad del médico Adel Hussein, condenado el 24 de noviembre de 2008 a seis meses de cárcel en aplicación del código penal, por “faltar a las buenas costumbres” al publicar un artículo sobre la homosexualidad en el semanario privado Hawlati. “Las prácticas sexuales de las personas forman parte de las libertades individuales que un estado de derecho debe promover y proteger. Por otra parte, Adel Hussein no ha hecho apología de la homosexualidad; se ha limitado a describir un comportamiento desde el punto de vista científico”, ha declarado la organización. “Nos sorprende saber que un asunto de prensa se ha juzgado con arreglo al código penal. ¿Qué interés tiene haber creado, en la región de Kurdistán, un código de prensa más liberal si a los colaboradores de los medios se les sigue condenando de acuerdo con textos más represivos?”, ha añadido Reporteros sin Fronteras. Denunciado por el fiscal general de la fiscalía de Erbil (a 330 km. al norte de Bagdad), con arreglo al artículo 403 del código penal, Adel Hussein ha sido condenado a seis meses de cárcel y una multa de 125.000 dinares(el equivalente a 85 euros). Actualmente el médico se encuentra internado en la prisión central de Erbil. En abril de 2007 publicó un artículo científico, en el que detallaba los efectos de la sodomía en el cuerpo humano. Miembro del Sindicato de Periodistas Kurdos, Adel Hussein publica regularmente artículos médicos en la prensa local. También presenta un programa en el canal de televisión Newroz TV. Tareq Fateh, uno de los responsables del semanario independiente Hawlati, ha dicho a Reporteros sin Fronteras que ha sido una sentencia “injusta”. Según él, “los artículos de educación sexual no deben juzgarse con arreglo con la moral”.