Reporteros sin Fronteras se ha dirigido hoy al Consejo de Estado y al Presidente de la República para pedir que a Vladimir Putin se le retire el título de Gran Cruz de la Legión de Honor. Jacques Chirac elevó a esa dignidad al presidente ruso el 22 de septiembre de 2006, en razón de su « contribución a la amistad entre Fracia y Rusia ».
читать на русском
Reporteros sin Fronteras se ha dirigido hoy Consejo de Estado y al Presidente de la República, en su calidad de Gran Maestro de la Orden de la Legión de Honor, para que a Vladimir Putin se le retire el título de Gran Cruz de la Legión de Honor.
« La Legión de Honor es la más alta distinción de Francia, y las insignias de la Gran Cruz las más elevadas de la Orden. Consideramos que Vladimir Putin es indigno de esa condecoración. Por eso hemos pedido al Presidente de la República, Jacques Chirac, y al Consejo de Estado, que retiren a Vladimir Putin su título de Gran Cruz de la Orden de la Legión de Honor », ha declarado Reporteros sin Fronteras.
« Resulta impensable que el mayor de los honores que Francia puede dispensar a una persona se le conceda al jefe del Estado ruso. Desde su llegada al poder, en Rusia han asesinado a veintiún periodistas, en un clima de impunidad casi absoluto. Chechenia sigue siendo un agujero negro de la información. Vladimir Putin esperó cuarenta y ocho horas para comentar el asesinato de Anna Politkovskaya, una de las pocas periodistas que cubrieron ese conflicto. Y, encima, decidió subrayar que « su impacto en la vida política rusa era ínfimo ». El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha condenado a Rusia en dos ocasiones, en febrero de 2005 y el pasado 12 de octubre, por su actuación en esa república del Cáucaso. Es escandaloso asegurar que Vladimir Putin ha rendido servicios a las causas que Francia defiende », ha añadido la organización de defensa de la libertad de prensa.
« No reconocemos los valores fundamentales de Francia en las manifestaciones de Vladimir Putin cuando declara querer cargarse a los terroristas chechenos hasta en las letrinas, ni cuando califica a los medios de comunicación independientes de medios de desinformación de masas y herramienta de lucha contra el Estado. Y aun menos cuando propone a un periodista francés, que le preguntaba sobre Chechenia, una circuncisión en Moscú para que la piel no le tire », ha concluído Reporteros sin Fronteras.
Jacques Chirac elevó a Vladimir Putin a la dignidad de Gran Cruz de la Orden de la Legión de Honor el 22 de septiembre de 2006.
Anna Politkovskaya trabajaba desde 1999 en el bisemanario Novaya Gazeta. Para la edición del 9 de octubre tenía que entregar un artículo dedicado a la tortura en Chechenia, apoyado con fotos. Nunca llegó a la redacción. En su último libro, « Rusia según Putin », publicado este año en Francia, denunciaba no solo las exacciones en Chechenia, sino también la corrupción y los ataques a los derechos humanos en Rusia. Aplaudida internacionalmente por su valor y su profesionalidad, Anna Politkovskaya, de 48 años, apareción muerta, asesinada por varios disparos, en su inmueble del centro de Moscú, el sábado 7 de octubre a media tarde.
Descargar un extracto del vídeo de la ceremonía de entrega, por Jacques Chirac, de la Legión de Honor a Vladimir Putin. Los comentarios de audio son del programa « Imagen interrumpida », emitido por el canal de televisión France 5.