Reporteros sin fronteras pide la revison del proceso del ciberdisidente Yang Zili

Hay nuevos testimonios que prueban que los servicios de seguridad falsificaron el expediente de acusación de Yang Zili, encarcelado desde 2001. La mujer del ciberdisidente, Lu Kun, ha pedido que vuelvan a juzgar a su marido sobre la bases de esos nuevos elementos, pero el Tribunal Intermediario de Pekín ha rechazado la demanda. Ahora ha planteado la misma cuestión ante el Tribunal Supremo, y continúa esperando su decisión. Reporteros sin Fronteras se suma a la petición de revisión del proceso, planteada por Lu Kun. “Estos nuevos testimonios demuestran que los servicios de seguridad fabricaron las pruebas de la culpabilidad de Yang Zili. Las manipulaciones que describen son inaceptables. Esperamos del Tribunal Supremo chino que cumpla con su deber y repare los errores cometidos por otras jurisdicciones”, ha declarado la organización. El primer testimonio es el de Li Yuzhou, antiguo agente de la Oficina de Seguridad del Estado, que a partir de mayo de 2000 investigó secretamente a Yang Zili y sus compañeros, sospechosos de “querer emprender reformas sociales en China”. Infiltrándose en el grupo de alumnos de la Escuela Normal de Pekín, Li Yuzhou debía hacer un informe, dando cuenta de las auténticas intenciones de los miembros de la asociación. En el testimonio recogido por Lu Kun, Li Yuzhou implica directamente a los dirigentes, y a los agentes de la Oficina de Seguridad del Estado, acusándoles de falsificar los cuatro informes que les remitió, para justificar la detención de Yang Zili y tres de sus compañeros, Xu Wei, Jin Haike y Zang Honghai. El ex agente explica como manipuló a los jóvenes militantes demócratas, siguiendo órdenes de sus superiores: “Una vez integrado en el grupo, tenía que reunir a sus miembros y hacerles hablar, sobre todo acerca de las posturas más radicales, mientras que unos agentes registraban nuestras conversaciones en otra habitación”, declaró. Li Yuzhou asegura que entabló amistad con los miembros de esa organización de estudiantes en la que, según él, “no había nada ilegal ni representaba ningún peligro para el país. Estos jóvenes se reunían únicamente para discutir y manifestar sus opiniones”. Los testimonios de He Zhongzhou y Zhang Yanhua, dos ex alumnos de la Escuela Normal de Pekín y miembros del grupo de discusión de Yang Zili (la “Sociedad de la nueva juventud”), vienen a corroborar las declaraciones de Li Yuzhou. “Simplemente éramos unos amigos que se reunían para conversar, es cierto que con frecuencia acerca de los problemas sociales, pero jamás cuestionamos la ideología comunista”. He Zhongzhou ha denunciado también la parcialidad de los jueces en el proceso, celebrado en 2003: “No tuvieron en cuenta mi testimonio. Prefirieron utilizar como pruebas las falsas declaraciones de personas que estaban en connivencia con la policía”. Yang Zili, informático y fundador del sitio www.lib.126.com, fue detenido el 20 de abril de 2001. Es autor de muchos artículos publicados en su sitio, en el que se pronunciaba a favor del liberalismo político. También criticaba la represión contra el movimiento espiritual Falungong y denunciaba las dificultades económicas de los campesinos chinos. Por otra parte, publicaba en su sitio artículos de otros miembros de la Sociedad de la nueva juventud, que se reunían una vez por semana para debatir sobre reformas políticas. Inculpado de “subversión del poder del Estado”, el tribunal Intermediario de Pekín le condenó, el 28 de mayo de 2003, a ocho años de cárcel; condena que fue confirmada en apelación el 10 de noviembre de 2003. A los demás miembros de su grupo de demócratas también les cayeron condenas muy graves. Al periodista Xu Wei y al geólogo Jin Haike les condenaron a diez años de cárcel; al escritor Zhang Honghai a ocho años. Hace más de 15 años Reporteros sin Fronteras creaba el “apadrinamiento”, y hacia una llamada a los medios de comunicación internacionales para que apoyaran a un periodista encarcelado. Más de 200 redacciones del mundo apoyan así a un colega, pidiendo frecuentemente su liberación a las autoridades implicadas y mediatizando su situación, para que su caso no caiga en el olvido. Yang Zili está apadrinado por Marielle de Sarnez, diputada europea, Maud Gatel, UDF, Metro (Francia), RTL (Francia, Fun Radio (Bélgica), Le Devoir (Canadá), “Le Grand Journal” (TQS TV, Canadá), The Daily Courier, The Telegram y Radio Canada International. -------------- Crear su blog con Reporteros sin fronteras: www.rsfblog.org
Publié le
Updated on 20.01.2016