Reducidas en la apelación las penas de cárcel de tres ciberdisidentes, defensores de la libertad de culto.

Nguyen Truc Cuong y Nguyen Vu Viet han visto reducidas sus condenas, de cuatro y cinco años, a 32 meses, en la apelación. La de su hermana, Nguyen Thi Hoa, ha quedado reducida a cuatro meses y seis días. Como ya ha pasado más de dos años en la cárcel, quedó en libertad inmediatamente después del juicio. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Le Dung, declaró que las penas se habían reducido porque los acusados habían "reconocido sinceramente sus crímenes, durante el juicio de apelación". Reporteros sin Fronteras constata que han dado fruto las presiones efectuadas por Estados Unidos y la Unión Europea, durante las últimas semanas. Sin embargo, la organización lamenta que los jueces mantengan detenidos a dos de los ciberdisidentes. ------------------------------------------------------------------ Tres ciberdisidentes juzgados en apelación por defender la libertad de culto Nguyen Vu Viet, Nguyen Truc Cuong y Nguyen Thi Hoa deberían ser juzgados el 28 de noviembre, en apelación. Acusados de haber difundido en el extranjero, por e-mail, fax y teléfono, algunas informaciones relativas a la libertad religiosa en Vietnam, fueron condenados en primera instancia a penas que van de tres a cinco años de cárcel. Reporteros sin Fronteras pide clemencia a los jueces para los tres ciberdisidentes. "Estas personas, la más joven de las cuales solo tiene 27 años, simplemente se manifestaron sobre la libertad de culto, que es un derecho reconocido por el Estado vietnamita. Esperamos, por tanto, que los jueces sentencien su libertad en el juicio", ha declarado Robert Ménard, secretario general de la organización. "Constatamos que la ciberpolicía vigila la expresión religiosa con tanto celo como la disidencia política. Condenamos esas prácticas orwellianas del régimen vietnamita", ha añadido. Nguyen Vu Viet, de 27 años, Nguyen Truc Cuong, de 36 años, y Nguyen Thi Hoa, de 44 años, son los sobrinos y la sobrina del sacerdote encarcelado Thadeus Nguyen Van Ly, detenido en junio de 2001. Están acusados de "aprovechar las libertades y los derechos democráticos para perjudicar los intereses del gobierno, las organizaciones sociales y los ciudadanos". Según Amnistía Internacional, el acta de acusación contiene una lista detallada de las comunicaciones establecidas por estas tres personas, con el extranjero. El proceso de apelación se celebra poco después de que la policía vietnamita haya lanzado una amplia ofensiva para ahogar a la Iglesia Budista Unificada de Vietnam. El Parlamento Europeo ha condenado con firmeza la represión. Igualmente, la Cámara de Representantes norteamericana votó una resolución, pidiendo a Hanoi que libere a todos los vietnamitas detenidos, o arrestados, "por practicar su fe o defender la libertad de culto". Tras una reunión extraordinaria, el Presidium del Comité Central del Frente de la Patria Vietnamita, organización satélite del Partido Comunista Vietnamita, denunció el 27 de noviembre las iniciativas norteamericanas y europeas que, según él, "desnaturalizan la realidad religiosa en Vietnam". Además, el Presidium subrayó que esos posicionamientos podían perjudicar a la colaboración económica entre los diferentes países y Vietnam. Finalmente, hizo un llamamiento a sus compatriotas para "redoblar la vigilancia ante los complots y los actos de fuerzas hostiles, destinados a sabotear el bloque de la gran unión nacional".