Carta abierta al Presidente Teodoro Obiang Nguema: “Hay que poner en libertad al corresponsal de AFP y RFI”
Organización:
El 25 de junio de 2009 Reporteros sin Fronteras dirigió una carta al Presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obinag Nguema, pidiéndole la puesta en libertad de Rodrigo Angue Nguema, corresponsal de la Agencia France-Presse (AFP) y de Radio France Internationale (RFI), encarcelado desde el 17 de junio de 2009 en la prisión de Black Beach, en la capital, Malabo.
Este es el texto de la carta:
Excmo. Sr. D. Teodoro Obiang Nguema,
Presidente de la República,
Malabo – Guinea Ecuatorial
París, 25 de junio 2009 Señor Presidente, Reporteros sin Fronteras, organización internacional de defensa de la libertad de prensa, quiere manifestarle la profunda preocupación que siente por la suerte de Rodrigo Angue Nguema, corresponsal de la Agencia France-Presse (AFP) y Radio France Internationale (RFI) en Guinea Ecuatorial. Como usted sabe, Rodrigo Angue Nguema envió el pasado abril una información a AFP y RFI, según la cual el director de la compañía nacional aérea Ceiba, Mamadou Jaye, había huido del país llevándose 3.500 millones de francos CFA (alrededor de 5 millones de euros). La información resultó ser falsa y Rodrigo Angue Nguema lo reconoció, y se excusó. Sin embargo, el director de Ceiba ha denunciado al periodista por “difamación” y pide, en concepto de daños y perjuicios, el pago de cinco millones de euros; exactamente la misma suma que Rodrigo Angue Nguema le acusó de haber defraudado. El 17 de junio Rodrigo Angue Nguema fue internado en la cárcel de Black Beach, por orden del juez de instrucción de Malabo, Agustín Chicampo. Desde ese día solo ha recibido dos visitas de su esposa. AFP y RFI han declarado que han puesto a disposición del periodista la suma de 20 millones de francos CFA (unos 30.000 euros), que es lo que tendría que pagar para conseguir la libertad condicional. Sin embargo, nos enteramos de que se están produciendo bloqueos que le impiden efectuar el pago. Evidentemente esperamos que no se trate de una maniobra de las autoridades para seguir manteniendo voluntariamente al periodista en la cárcel. Recordamos que Rodrigo Angue Nguema no ha sido juzgado, y que aún no se ha fijado fecha para el juicio. Reporteros sin Fronteras considera que el encarcelamiento de Rodrigo Angue Nguema es abusivo, incomprensible e injusto. En consecuencia, le pedimos que facilite, sin demora, su puesta en libertad. En espera de que tenga en cuenta nuestra solicitud le ruego, Señor Presidente, acepte la expresión de mi mayor consideración. Jean-François Julliard
Secretario general
Presidente de la República,
Malabo – Guinea Ecuatorial
París, 25 de junio 2009 Señor Presidente, Reporteros sin Fronteras, organización internacional de defensa de la libertad de prensa, quiere manifestarle la profunda preocupación que siente por la suerte de Rodrigo Angue Nguema, corresponsal de la Agencia France-Presse (AFP) y Radio France Internationale (RFI) en Guinea Ecuatorial. Como usted sabe, Rodrigo Angue Nguema envió el pasado abril una información a AFP y RFI, según la cual el director de la compañía nacional aérea Ceiba, Mamadou Jaye, había huido del país llevándose 3.500 millones de francos CFA (alrededor de 5 millones de euros). La información resultó ser falsa y Rodrigo Angue Nguema lo reconoció, y se excusó. Sin embargo, el director de Ceiba ha denunciado al periodista por “difamación” y pide, en concepto de daños y perjuicios, el pago de cinco millones de euros; exactamente la misma suma que Rodrigo Angue Nguema le acusó de haber defraudado. El 17 de junio Rodrigo Angue Nguema fue internado en la cárcel de Black Beach, por orden del juez de instrucción de Malabo, Agustín Chicampo. Desde ese día solo ha recibido dos visitas de su esposa. AFP y RFI han declarado que han puesto a disposición del periodista la suma de 20 millones de francos CFA (unos 30.000 euros), que es lo que tendría que pagar para conseguir la libertad condicional. Sin embargo, nos enteramos de que se están produciendo bloqueos que le impiden efectuar el pago. Evidentemente esperamos que no se trate de una maniobra de las autoridades para seguir manteniendo voluntariamente al periodista en la cárcel. Recordamos que Rodrigo Angue Nguema no ha sido juzgado, y que aún no se ha fijado fecha para el juicio. Reporteros sin Fronteras considera que el encarcelamiento de Rodrigo Angue Nguema es abusivo, incomprensible e injusto. En consecuencia, le pedimos que facilite, sin demora, su puesta en libertad. En espera de que tenga en cuenta nuestra solicitud le ruego, Señor Presidente, acepte la expresión de mi mayor consideración. Jean-François Julliard
Secretario general
Publié le
Updated on
20.01.2016
