Les humoristes des quotidiens basques Gara et Deia relaxés

Reporter sans frontières salue la décision de la justice espagnole qui a relaxé le 17 décembre 2008 les humoristes Josetxu Rodríguez et Javier Ripa, de l'hebdomadaire Caduca Hoy,(appartenant au quotidien basque Deia), et le journaliste Nicola Lococo du journal basque Gara. Dans un article paru en octobre 2006, le quotidien russe Kommersant affirmait que le roi Juan Carlos avait abattu, dans la région de Vologda, un ours apprivoisé et saoulé à la vodka lors d'une partie de chasse truquée en son honneur. Quelques jours plus tard, les humoristes Josetxu Rodríguez et Javier Ripa avaient publié une caricature représentant le roi Juan Carlos hilare, trônant sur la dépouille d'un ours. La tête du plantigrade, surnommé « Mitrofan », reposait sur un baril d'alcool, labellisé "Château Piquette, pour se sentir comme un roi". Le journaliste Nicola Lococo avait également commenté, dans Gara, la partie de chasse du Roi. Sous le titre « Les tribulations de Yogi Bear », le journaliste écrivait « qu'il était préférable de cacher les ours en peluche de Froilán, le petit fils du Roi ». Les trois hommes étaient poursuivis pour « injures graves à l'encontre de sa majesté le Roi ». S'appuyant sur l'article 491.1 du code pénal, le parquet réclamait une amende de 10.800 euros pour chacun. « Il faut se féliciter de cette décision logique du juge Vázques Honrubia. Nous espérons que cette relaxe inspirera la Cour d'appel qui devra se prononcer sur la condamnation à trois mille euros des caricaturistes Guillermo Torres et Manel Fontdevilla du quotidien El Jueves. Il ne saurait en effet y avoir deux appréciations différentes du droit dans ces deux affaires similaires. La satire est, par définition, indissociable de la liberté d'expression. La morale, ou le bon goût, ne saurait en aucun cas justifier la condamnation d'un humoriste au sein d'un pays membre de l'Union européenne », a déclaré Reporters sans frontières. En juillet 2006, la justice espagnole avait saisi le magazine humoristique El Jueves, pour avoir publié un dessin qui tournait en dérision les primes de natalité offertes par le gouvernement socialiste. La caricature représentait le prince héritier Felipe, et sa femme, la princesse Letizia, en train de faire l'amour.