Un journaliste condamné à de la prison ferme va être gracié

Andrzej Marek, rédacteur en chef de l'hebdomadaire local Wiesci Polickie, condamné à une peine de trois mois de prison ferme pour diffamation à l'encontre d'un fonctionnaire, va bénéficier d'une grâce. Le procureur général, Andrzej Kalwas, a annoncé cette décision le 10 septembre. ________________________ 2.04.2004 Un journaliste condamné à de la prison ferme bénéficie d'une suspension de peine Le 2 avril, la Cour suprême a refusé de suspendre l'exécution de la peine de prison du journaliste Andrzej Marek pour "manque de bases juridiques". Cependant, cette décision ne remet pas en cause la suspension de six mois prononcée par le tribunal de Szczecin, le 23 mars. La Cour suprême n'a pas précisé à quelle date elle examinerait la condamnation du journaliste. ______ Le 23 mars, le tribunal de Szczecin (nord-ouest du pays) a décidé de suspendre pour une durée de six mois l'exécution de la peine d'Andrzej Marek, rédacteur en chef de l'hebdomadaire local Wiesci Polickie, condamné à trois mois de prison ferme pour diffamation. L'avocat de M. Marek avait présenté ce recours en invoquant la grossesse à risque de la femme du journaliste. Le 4 mars, Reporters sans frontières avait demandé au président Aleksander Kwasniewski de gracier le journaliste. Le 11 mars, l'ombudsman (médiateur public) Andrzej Zoll a, pour sa part, déposé une demande officielle de cassation auprès de la Cour suprême, qui doit examiner le dossier le 2 avril. Le président Kwasniewski, qui a affirmé à la presse être disposé à entamer une procédure de grâce, préfère toutefois attendre ce verdict. _______________ 04. 03. 2004 Reporters sans frontières demande la grâce présidentielle pour un journaliste condamné à une peine de prison Le 2 mars 2004, le tribunal de Szczecin (nord-ouest du pays) a informé Andrzej Marek, rédacteur en chef de l'hebdomadaire local Wiesci Polickie, qu'il devait se présenter le 23 mars à la prison municipale de Szczecin afin d'y purger une peine de trois mois pour diffamation. Seule une grâce présidentielle pourrait permettre au journaliste d'échapper à cette incarcération. Reporters sans frontières, qui s'est déclarée profondément indignée par cette condamnation, a demandé au président Aleksander Kwasniewski de gracier Andrzej Marek. "Cette incarcération imminente est contraire aux recommandations des Nations unies et de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) selon lesquelles les délits de presse ne doivent pas être sanctionnés par des peines de prison", a indiqué Robert Ménard, secrétaire général de l'organisation. "Personne ne comprendrait que la Pologne, qui n'est pas coutumière des atteintes à la liberté de la presse, enferme un journaliste pour avoir écrit un article, même s'il est jugé diffamatoire. A l'heure où tous les regards se tournent vers les nouveaux Etats membres de l'Union européenne, cette affaire ternira l'image de votre pays et créera un précédent extrêmement dangereux pour les journalistes européens. Au nom de la liberté de la presse en Europe, nous vous demandons, Monsieur le Président, de gracier M. Marek", a ajouté Reporters sans frontières. Le journaliste avait été condamné en novembre 2002 puis, en appel, en novembre 2003, à une peine de prison avec sursis pour diffamation, conditionnée à la présentation d'excuses publiques au fonctionnaire qui l'avait poursuivi. Le 6 février 2004, le juge Marcin Jedrzejewski a condamné Andrzej Marek à trois mois de prison ferme pour avoir refusé de présenter ses excuses. Dans un article intitulé "Promotion de la magouille", publié en février 2001, le journaliste avait soupçonné Piotr Misilo, à l'époque responsable de la communication de la mairie de la ville de Police et porte-parole des autorités locales, de profiter de son poste pour faire la promotion de l'agence de publicité dont il était propriétaire.