Ngwe Soe Lin passe son 30e anniversaire derrière les barreaux

Reporters sans frontières se joint à la Democratic Voice of Burma (DVB), pour appeler à la libération des dix-sept journalistes de la DVB actuellement emprisonnés en Birmanie. Aujourd'hui, l'un de ces journalistes, Ngwe Soe Lin, fête ses trente ans en prison, où il purge une peine de treize ans, notamment pour son travail d'investigation sur les enfants orphelins suite au passage du cyclone Nargis. "Nous souhaitons apporter notre soutien moral à Ngwe Soe Lin et à ses proches, qui traversent une épreuve très difficile. Nous demandons au président Thein Sein d'aller au bout de son geste politique, et d'étendre l'amnistie aux prisonniers politiques, dont les journalistes condamnés par la junte. C'est de cette seule façon que l'annonce d'une amnistie générale par le Président, le 16 avril dernier, ne sera pas perçue comme une opération de communication du régime, aux conséquences illusoires", a déclaré l'organisation. L'organisation se réjouit d'apprendre la libération de cinq journalistes: ➢ Le journaliste freelance Aung Htun Myint, libéré le 12 mai 2011 de la prison de Sittwe (ouest), après avoir purgé la totalité de sa peine. Il avait été arrêté après avoir pris des photos du référendum constitutionnel de 2008, à Hmawbi dans la région de Rangoon. ➢ Zaw Tun, journaliste pour News Watch Journal, qui avait été arrêté en septembre 2008 à un barrage policier près de la maison d'Aung San Suu Kyi. ➢ Nyan Lin Aung, journaliste pour Beauty Magazine, arrêté en 2009 pour ses contacts avec la All Burma federation of Student's Union et Generation Wave, deux groupes pro démocratie. ➢ Lu Tin Win, 44 ans, journaliste, poète et écrivain qui avait été arrêté en possession d'un livre "88-Generation Students", a été libéré le 17 mai de la prison de Myeik (Sud). Il avait été arrêté le 27 septembre 2007, pour avoir soutenu la révolution du safran, mouvement pacifique et pro démocratique initié par des moines bouddhistes. ➢ Thaung Win Bo, 65 ans, journaliste pour New Light of Myanmar, a été libéré le 17 mai de la prison de Tharyawaddy (centre), pour avoir envoyé des articles à sa fille, reporter pour Voice Of America. Cependant, la censure des médias continue. Selon Mizzima News, le 17 mai 2011, les autorités de Rangoon ont interdit l'enregistrement vidéo de la conférence de presse du gouvernement régional, suite à la retransmission par la Democratic Voice of Burma d'une précédente conférence de presse, le 10 mai dernier. De nombreux journalistes demeurent encore prisonniers au sein des terribles geôles birmanes disséminées dans tous le pays. Pour sensibiliser le public à leur conditions de travail et à l'importance des images, souvent uniques sources d'information sur la situation birmane, qu'ils font parvenir aux médias birmans en exil et aux médias étrangers, Reporters sans frontières en collaboration avec Info Birmanie et Amnesty International, organise, le 26 mai 2011 à Paris, la projection du documentaire "Free Burma VJ", suivie d'un débat avec le public. Le film, nominé aux Oscars, "place le spectateur au cœur du mouvement de la révolution safran qui a éclaté en Birmanie en 2007, en s’appuyant sur les vidéos tournées secrètement par des journalistes locaux de la DVB. Voir les détails de la projection: http://www.info-birmanie.org/web/index.php?option=com_content&view=article&id=329:projection-debat-le-26-mai-a-paris&catid=20&Itemid=26 Communiqué de la DVB: La Democratic Voice of Burma (DVB) célèbre aujourd'hui le 30e anniversaire de Ngwe Soe Lin, un journaliste vidéo de la DVB qui marquera l'occasion dans sa cellule de la prison d'Insein, à Rangoon. Ngwe Soe Lin a été arrêté par les services du renseignement militaire, le 26 Juin 2009 avec un ami dans un café Internet à Rangoon. Après avoir passé plusieurs semaines au centre d'interrogatoire d'Aungthabyay, il avait été envoyé à la prison d'Insein. Sept mois plus tard, le 27 Janvier 2010, un tribunal militaire spécial attaché à la prison d'Insein le condamnait à 13 ans de prison pour des charges liées aux Electronics and Immigration Acts, souvent utilisés pour condamner des journalistes indépendants. Ngwe Soe Lin a rejoint DVB au début de l'année 2008 et a fait des reportages dans tout le pays. Il a joué un rôle vital dans l'enregistrement de la vie des enfants laissés orphelins par le cyclone Nargis en 2008. Ses enregistrements vidéo ont été transformés en un documentaire de Channel 4, "Les orphelins du cyclone en Birmanie", pour lequel il a reçu le prestigieux prix Rory Peck Award 2009, récompensant les cameramen travaillant dans des environnements dangereux. Il a reçu ce prix alors qu'il était en détention. Pour marquer son anniversaire et sensibiliser le monde au travail de ces vidéo journalistes courageux, la DVB a organisé de nombreuses projections dans le monde des "orphelins du cyclone en Birmanie". Nous croyons fermement que sa condamnation est injuste, et reconnaissons la souffrance que ses amis, sa famille et ses collègues, ainsi bien sûr que Ngwe Soe Lin lui-même, ont enduré. La DVB demandes que le gouvernement birman le libère immédiatement, ainsi que cinq autres vidéo journalistes de la DVB qui purgent de longues peines de prison pour les images qu'ils ont tournées: Hla Hla Win, Win Maw, Sithu Zeya et U Zeya. Ils font partie des 17 journalistes de la DVB, actuellement derrières les barreaux dans leur pays. Pour des raisons de sécurité nous ne pouvons pas tous les nommer, mais nous avons besoin de votre aide pour les libérer. Signez la pétition ici: www.freeburmavj.org/petition Voir la vidéo: http://www.freeburmavj.org/news-and-report/ngwe-soe-lin-marks-his-30th-birthday-behind-bars