Le rédacteur en chef d'une revue littéraire condamné à trois ans de prison

Korash Huseyin, rédacteur en chef de la revue littéraire Kashgar a été condamné à une peine de trois ans de prison pour avoir publié une fable, qui ferait implicitement référence à la législation répressive de la région autonome ouïgoure du Xinjiang (Nord-Ouest). Reporters sans frontières dénonce cette condamnation abusive illustrant une fois de plus la paranoïa des autorités et la mise sous silence des dissidents. « Il est temps que les auteurs ouïgours puissent jouir de leur droit d'écrire et de s'exprimer sans craindre une condamnation reposant uniquement sur des soupçons d'appel à la violence ou de messages contraires à la souveraineté de la Chine. Nous demandons par conséquent aux autorités de bien vouloir revoir cette condamnation infondée» a déclaré l'organisation. Korash Huseyin, rédacteur de la revue littéraire, avait publié une fable de Nurmuhemmet Yasin, « Le pigeon sauvage » en 2004. L'auteur a été condamné, en février 2005, à une peine de dix ans de prison pour incitation au séparatisme ouïgour. La fiction rédigée à la première personne relate l'histoire d'un jeune pigeon mis en cage par les humains, préférant se donner la mort plutôt que de sacrifier sa liberté. L'histoire du pigeon suicidaire symboliserait, selon les autorités, celle du père de l'auteur, qui s'était empoisonné dans des conditions similaires, et véhiculerait par conséquent un message politique. Marié et père de trois enfants, Korsah Huseyin a été condamné à trois ans de prison par la cour de justice du sud de Xinjiang. Ismail Tiliwaldi, gouverneur ouïgour du Xinjiang, avait affirmé que l'arrestation de l'auteur de la fable, Nurmuhemmet Yasin, était une action nécessaire pour la stabilité de la région.