Li Yuanlong, 45 ans, journaliste pour le Bijie Ribao, a été arrêté le 29 septembre par les membres du Bureau de la sécurité de la province du Guizhou (Sud-Ouest). Il est accusé d'avoir publié une série d'articles sur Internet dans lesquels il dénonce notamment les conditions de vie misérables des populations défavorisées du Guizhou.
Li Yuanlong, arrêté le 29 septembre 2005, a été inculpé pour "incitation à la subversion de l'Etat" le 9 février 2006. L'ancien journaliste du Quotidien de Bijie est accusé d'avoir publié, sur des sites basés à l'étranger, une série d'articles concernant les conditions de vie difficiles des paysans de sa province (Guizhou, Sud-Ouest). Il n'a été autorisé à recevoir aucune visite depuis son placement en détention.
Selon l'organisation Human Rights in China, son arrestation aurait été déclanchée par la publication de deux articles, écrits sous le nom de plume de Ye Lang ("le loup de la nuit"), intitulés "Devenir un esprit américain" et "De la nature banale de la vie et de la nature lamentable de la mort".
----------------
31.01.06
Reporters sans frontières demande la libération du journaliste Li Yuanlong
Li Yuanlong, 45 ans, journaliste pour le
Bijie Ribao, a été arrêté le 29 septembre 2005 par les membres du Bureau de la sécurité de la province du Guizhou (Sud-Ouest). Il est accusé d'avoir publié une série d'articles sur Internet dans lesquels il dénonce notamment les conditions de vie misérables des populations défavorisées du Guizhou.
« Nous sommes scandalisés par cette arrestation. Cette nouvelle censure prouve le malaise des autorités chinoises face aux problèmes sociaux grandissants », a déclaré Reporters sans frontières.
Le 29 septembre 2005, le journaliste a été arrêté dans la ville de Bijie par des hommes du Bureau de la sécurité de la province du Guizhou, alors qu'il se rendait au travail. Son domicile, déjà placé sous surveillance avant son arrestation, a été immédiatement perquisitionné. Sa femme Yang Nushi et son fils n'ont reçu aucune nouvelle du journaliste et n'ont pas été autorisés à lui rendre visite à la maison de détention de Bijie où il est gardé. « Il était déjà en très mauvaise santé », a déclaré sa femme qui craint fortement qu'il ne survive pas à ses conditions de détention. Elle s'inquiète également pour le sort de sa famille : « Depuis l'arrestation de Li Yuanlong, son salaire ne lui a plus été versé, ce qui nous plonge dans d'immenses difficultés financières », a-t-elle ajouté aux journalistes de
The Epoch Times.
Le 22 octobre, le dossier du journaliste a été transféré devant le bureau du procureur du district de Bijie. Après un mois d'enquête, il a renvoyé le dossier devant la cour de la province, estimant que son dossier d'accusation était trop mince pour entamer un procès.
Li Yuanlong est accusé d'incitation à la subversion du pouvoir de l'Etat pour avoir publié des articles sur Internet qui dénonçaient les travers de la société et appelaient à la liberté et à la démocratie. Deux articles intitulés « Dans ma tête, je suis de nationalité américaine » et « Naître simplement, mourir lamentablement » ont été considérés par le Parti communiste chinois comme particulièrement « graves ».
Le Parti lui reproche également des reportages. « Li Yuanlong a interviewé beaucoup d'enfants pauvres et déscolarisés. La publication de ses articles, qui ont eu un large écho, a permis de récolter des fonds pour financer leur retour à l'école (..). Toutefois, le Parti local lui a interdit de publier ces interviews, l'accusant de montrer la société sous un côté négatif », a déclaré sa femme.
Reporters sans frontières rappelle que plus de 50 cyberdissidents sont actuellement détenus en Chine, dont
Yang Tianshui. Arrêté en décembre 2005 à Nankin pour des écrits publiés sur Internet, le journaliste est depuis détenu au secret et n'a pas droit au soutien d'un avocat. Sa famille n'a pas connaissance de son lieu de détention.
-------------
Créer votre blog avec Reporters sans frontières :
www.rsfblog.org