Le cyberdissident Zhang Lin en grève de la faim

Reporters sans frontières est très préoccupée par l'état de santé du cyberdissident Zhang Lin (photo), hospitalisé d'urgence après avoir entamé une grève de la faim début septembre 2005. Contestant sa condamnation à cinq ans de prison, Zhang Lin exige de rencontrer son avocat, Mo Shaoping. Emprisonné depuis le 29 janvier, il a été condamné le 28 juillet par le tribunal de Benghu, province d'Anhui, pour « atteinte à la sécurité nationale ». Il a été reconnu coupable d'avoir publié des articles et des essais sur Internet « contraires aux fondements de la Constitution ». A l'issue du procès, Zhang Lin et son avocat étaient déterminés à faire appel. _________________________________________________________ 3.08.2005 Cinq ans de prison pour le cyberdissident Zhang Lin Reporters sans frontières est indignée par la condamnation du cyberdissident Zhang Lin à cinq ans de prison pour « atteinte à la sécurité nationale ». Son avocat n'a été informé de la décision que cinq jours après l'énoncé du verdict, rendu le 28 juillet 2005. Zhang Lin compte faire appel. « La justice est restée sourde à la défense de Zhang Lin qui a plaidé non coupable, défendant son droit à la liberté d'expression. Pour les juges chinois, exprimer son opinion sur Internet est un crime qui vaut cinq ans de prison, a déclaré Reporters sans frontières. Après les dix ans d'emprisonnement infligé au journaliste Shi Tao, cette nouvelle condamnation confirme le mépris total des magistrats pour la liberté d'expression. Cette série de lourdes condamnations confirme que la répression contre les intellectuels réformateurs, engagée par le président Hu Jintao, continue. » L'organisation demande la libération de Zang Lin et l'abandon des charges pesant contre lui. Le 2 août, l'avocat de Zhang Lin, Mo Shaoping, a été informé par le tribunal de Benghu, province d'Anhui (ouest de Shanghai), que son client avait été condamné, le 28 juillet, à cinq ans de prison ferme et quatre ans de privation de ses droits politiques au terme de sa peine. La femme de Zhang Lin s'est rendue au tribunal le même jour afin de récupérer le document annonçant la peine. Selon son épouse, Zhang Lin, très abattu par la lourdeur de la condamnation, et son avocat sont déterminés à faire appel de cette décision. Le délai de dix jours pour une telle démarche commence le 3 août. Les juges ont donc reconnu coupable le cyberdissident, emprisonné depuis le 29 janvier, d'avoir publié des articles et des essais sur Internet « contraires aux fondements de la Constitution », qui « portaient atteinte à l'unité nationale, à la souveraineté territoriale, répandaient des mensonges, troublaient l'ordre public et la stabilité sociale ». La peine a été infligée en vertu de l'article 105 du code pénal chinois qui punit la « subversion ». Lors de son procès tenu à huis clos le 21 juin, l'accusation avait notamment cité des extraits d'un essai de Zhang Lin dans lequel il utilisait les paroles d'une chanson punk. Le procureur a également reproché au dissident une interview donnée à un média étranger.