Site débloqué

Civil Rights and Livelihood Watch

Sites miroirs

Fondé par l’activiste et citoyen-journaliste Liu Feiyue, Civil Rights and Livelihood Watch (Minsheng Guancha) est un site d’information sur les droits humains en Chine, que les autorités chinoises ont bloqué très peu de temps après sa mise en ligne en 2006. Il est hébergé et géré par le Minsheng Observation Room (Minsheng Guancha Gongzuochi), un groupe chinois de défense des droits humains dont le premier objectif est « la défense des droits selon la loi ». Le site est dédié aux violations des droits humains qui affectent la « classe inférieure », et en particulier aux abus dont sont victimes les dissidents envoyés dans des institutions psychiatriques. Il rassemble aussi des pétitions en faveur des travailleurs, agriculteurs, enseignants et résidents expulsés de leur logement. En tant que directeur de ce site, son fondateur Liu Feiyue a été jugé par des tribunaux chinois en 2018 et condamné en 2019 à cinq ans de prison pour « incitation à la subversion du pouvoir de l’État » et « publication d’articles opposés au système socialiste ».

Pour raison de sécurité, le lien n’est pas communiqué.