Encore une arrestation dans l’affaire Poveda

L’enquête menée par les autorités salvadorienne sur la mort, le 2 septembre 2009, du documentariste Christian Poveda progresse avec l’arrestation de l’un des auteurs du crime. Membre présumé du gang de la « Mara 18 », Iván Antonio Leiva, 23 ans, a été interpellé suite à une dénonciation, le 6 mai, alors qu’il se cachait dans la banlieue de San Salvador. Le suspect était recherché pour sa participation directe dans le meurtre du documentariste franco-espagnol et sera jugé pour homicide aggravé. Le mois dernier, la police avait déjà arrêté le commanditaire présumé de l’assassinat de Christian Poveda, Daniel Cabrera Flores. Cette arrestation porte à 35 le nombre de participants détenus dans cette affaire. ----------------------------------- 30-04-10 - Arrestation du commanditaire présumé de l’assassinat de Christian Poveda Les autorités salvadoriennes ont arrêté le commanditaire présumé de l’assassinat du documentariste franco-espagnol Christian Poveda, tué par balles le 2 septembre 2009 à San Salvador. Accusé de plusieurs délits et considéré par la police comme l’un des principaux chefs du gang « Mara 18 », Daniel Cabrera Flores, alias « El Black », a été arrêté le 20 avril 2010 dans « La Campanera », à l’est de San Salvador, la zone où Christian Poveda réalisait des tournages. Reporters sans frontières se félicite de les autorités salvadoriennes s’emparent pleinement de cette affaire. Au-delà des arrestations en masse – cette nouvelle arrestation porte à 29 le nombre de détenus arrêtés – il reste encore à confirmer la culpabilité des suspect et les responsabilités au sein de la “Mara 18”. Le mobile reste encore à établir clairement. Christian Poveda avait apporté son soutien à divers projets concernant la réinsertion des mareros. Bien que considéré comme « l’ami » selon des témoignages des habitants de « La Campanera », certains mareros supposaient que le documentariste était un informateur de la police. _______ 17.02.2010 - Trois nouvelles arrestations dans l’enquête sur l’assassinat de Christian Poveda Les efforts des autorités salvadoriennes pour élucider l’assassinat du documentariste franco-espagnol Christian Poveda, tué par balles le 2 septembre 2009, ont connu un nouveau succès avec l’arrestation de trois membres de du gang “Mara 18”. 28 personnes sont désormais détenues pour ce crime. L’assassinat du journaliste en implique 36 au total, selon la Police nationale civile. Les détenus se nomment Roberto Hernández, ''El Scrapy'', 24 ans, José Carlos Barahona, ''El Kala'', 28 ans, et Rafael Parada, ''Soomby'', 26 ans, dont le rôle dans l’affaire aurait consisté à monter la garde sur les lieux de l’exécution de Christian Poveda. Il est encourageant de voir que les autorités salvadoriennes s’emparent pleinement de cette affaire, mais il reste encore à confirmer la culpabilité des suspects. Au-delà des arrestations en masse, le fil de l’histoire doit être reconstitué et l’échelle des responsabilités au sein de la “Mara 18”, clairement établie. ________ 18.12.2009 - Assassinat de Christian Poveda: dix nouvelles arrestations au sein de la "Mara 18" Dix membres de la "Mara 18", dont deux femmes, ont été arrêtés le 16 décembre 2009, à Sopayango, dans l’agglomération de San Salvador, dans le cadre de l’enquête sur l’assassinat du documentariste franco-espagnol Christian Poveda. La mort du photojournaliste, dans la nuit du 2 septembre 2009, avait suscité une vive émotion au sein de la profession. Reporters sans frontières se félicite de la mobilisation des autorités salvadoriennes pour résoudre cette affaire. Ces arrestations, qui s’ajoutent à celles réalisées peu après le décès du documentariste, portent à 25 le nombre de personnes détenues pour ce crime, dont dix déjà incarcérées pour d’autres délits commis antérieurement. La police avait procédé à cinq arrestations, dont celle d’un policier, dans les jours qui avaient suivi l’assassinat de Christian Poveda. Les charges d’ "homicide", "complicité de meurtre" et "formation de bande armée" ont été retenues contre les dix personnes nouvellement arrêtées. Selon les déclarations du parquet, certains membres de la "Mara 18" ne se reconnaissaient pas dans l’image d’eux-mêmes véhiculée par le film de Christian Poveda, "La Vida Loca". Certains mareros auraient également supposé que Christian Poveda fournalissaient des informations à la police. ------------- Cinq suspects arrêtés dans l'enquête sur l'assassinat de Christian Poveda Reporters sans frontières prend acte des rapides avancées dans l’enquête sur l’assassinat de Christian Poveda. Cinq suspects ont été arrêtés dans la journée du 9 septembre 2009, parmi eux un policier proche des mareros. "Il est encourageant de voir que la police criminelle salvadorienne s’occupe pleinement de cette affaire, même s’il reste encore à confirmer la culpabilité des suspects. Alors que l’émotion qui a suivi la mort de Christian Poveda est toujours vive, il est important que les autorités démontrent que les maras, groupes criminels imposant leur violence, ne sont pas au-dessus des lois. La présence d’un policier parmi les suspects est un fait accablant, alors qu’il est plus que jamais nécessaire de pouvoir compter sur les forces de l’ordre pour assurer la sécurité au Salvador. Nous prions les autorités de garder la même rigueur jusqu’à la résolution totale de cette affaire et nous espérons que les coupables seront tous dûment condamnés", a déclaré Reporters sans frontières. Selon les quotidiens en ligne El Faro et El Salvador, la police civile nationale (PNC) a déclaré, le 9 septembre, que Roberto Luis Romero Vásquez, alias El Tiger, Calixto Rigoberto Escobar, alias El Toro, et Miguel Ángel Ortiz, alias El Cholo, ont été arrêtés et accusés d’homicide aggravé sur la personne de Christian Poveda. Parmi les suspects, on compte également José Alejandro Melara, alias El Puma, détenu depuis plusieurs jours pour un autre délit, auquel s’ajoute désormais celui d’homicide. Le dernier suspect arrêté se nomme José Napoleón Espinoza, policier au service Emergencias 911 de Soyapango. Il est accusé de conspiration et complicité de meurtre. Enfin, une sixième personne pourrait être impliquée dans cette affaire. Il s’agit de Nelson Lazo Rivera, déjà incarcéré à la prison pénale de Cojutepeque pour plusieurs homicides. Il est considéré par la police comme l’auteur intellectuel de l’assassinat de Christian Poveda. Selon les témoignages recueillis par la police, le policier José Napoleón Espinoza, membre présumé de la Mara 18, aurait déclaré à des mareros que Christian Poveda était un informateur de la police, lui remettant vidéos, photos et données personnelles sur les membres de certains gangs, ainsi que les lieux où ils cachaient leurs armes. A la suite de cette information, Nelson Lazo Rivera, alias Fantasma, chef de la section de la Mara 18 dans la zone de La Campanera, aurait décidé de convoquer le photojournaliste à une réunion le 30 août 2009 pour s’expliquer sur ces accusations. Dans le cas où elle s’avèreraient fondées, des membres allaient être désignés pour tuer le reporter franco-espagnol et l’enterrer. Pour des raisons inconnues, Christian Poveda ne s’est pas présenté à la réunion, ce qui aurait confirmé dans l’opinion des mareros les dires du policier. Le journaliste s’est finalement rendu à La Campanera le 2 septembre, puis on l’a vu partir en voiture avec un groupe d’individus, en direction de la zone où il a été tué. Selon la police, les assassins auraient oublié d’enterrer le corps. D’après les témoignages des habitants de La Campanera, Christian Poveda était pourtant considéré par la Mara 18 comme « l’ami ». En plus de son documentaire, il leur apportait son soutien à travers divers projets, parmi lesquels la création d’une boulangerie pour la réinsertion de ceux qui le souhaitaient. (Photo: AFP)