Deux internautes tibétains condamnés à trois ans de prison

Les internautes tibétains Gyaltsing et Nyima Wangchuk ont été condamnés à trois ans de prison ferme pour "communication d'informations à des contacts à l'extérieur de la Chine", notamment pour avoir téléchargé des photos du dalai lama. La date de leur condamnation n'est pas connue de manière exacte, mais elle remonterait à début décembre. Ils sont détenus à Lhassa depuis le 1er octobre 2009. Leurs familles n'ont jamais pu leur rendre visite en prison, n'ont reçu aucune information les concernant et s'inquiètent de leur état de santé. Yeshi Namkha, Anne (pseudo) et Thupten sont trois autres internautes arrêtés le 1er décembre pour les mêmes motifs. Ils sont toujours détenus, mais n'ont pas encore été condamnés. Le lieu de leur détention est toujours inconnu. "Ces jeunes internautes tibétains n'ont rien fait de mal en s'échangeant tout simplement des photos du leader spirituel tibétain. Nous demandons leur libération immédiate et l'abandon de toutes les poursuites à leur encontre. Ces condamnations sont aberrantes : ces jeunes internautes ne doivent pas faire les frais des tensions entre les autorités chinoises et le dalai lama", a déclaré l'organisation. ------------------------- 22.10.2009 - Nouvelles arrestations d'internautes au Tibet Trois jeunes Tibétains ont été arrêtés 1er octobre 2009 par la police dans le comté de Sogdzong. Gyaltsing, 25 ans, Nyima Wangchuk, 24 ans et Yeshi Namkha, 25 ans, tous les trois résidents du village de Dara, ont été emmenés dans le comté de Nagchu. La police refuse que leurs familles les contactent. Les autorités chinoises accusent ces jeunes gens de fournir des informations sur le Tibet à des contacts à l’extérieur de la Chine. "Internet au Tibet est surveillé, censuré et manipulé bien plus que dans les autres provinces de la Chine. Les internautes tibétains, malgré les risques, continuent de faire circuler certaines informations, notamment vers la diaspora et les organisations de droits de l'homme. Il est déplorable que la police chinoise mette autant d'énergie à identifier et arrêter de simples internautes. Nous appelons à leur libération", a déclaré Reporters sans frontières. Les trois jeunes internautes auraient échangé sur QQ, une messagerie instantanée chinoise, des photos et des discours du dalaï-lama. Leurs activités en ligne étaient surveillées, semble-t-il, depuis longtemps par la sécurité publique. Les populations du comté de Sogdzong ont témoigné d’un harcèlement policier, notamment de nombreuses vérifications d’identités. Des policiers ont ainsi interdit aux moines du monastère Sog Tsandan de célébrer la fin de leur retraite estivale (durant laquelle les moines s’isolent dans le monastère pour ne pas blesser les insectes émergeant durant cette saison), les forçant à assister à des séances patriotiques avec les autorités chinoises. Reporters sans frontières rappelle que plusieurs internautes et blogueurs ont été arrêtés par la police au cours des derniers mois. Le 12 août 2009, Pasang Norbu a été arrêté à Lhassa pour avoir regardé en ligne des photos du drapeau tibétain et du dalaï-lama. Gonpo Tserang, guide, a été condamné en juin 2009 à trois ans de prison pour avoir "incitation au séparatisme" et "communications à l’extérieur du pays", après avoir envoyé des emails et des Sms sur les manifestations de mars 2008.
Publié le
Updated on 20.01.2016