Actualités

27 février 2017 - Mis à jour le 25 septembre 2017

Crimée : RSF réclame l’abandon des charges contre Nikolaï Semena

Alina Smutko - RFE/RL

Actualisation: Nikolaï Semena a été reconnu coupable le 22 septembre d’« appels publics à violer l’intégrité territoriale de la Fédération de Russie » et condamné à deux ans et demi de prison avec sursis suivi d’une interdiction d’exercer des activités journalistiques pour une durée de trois ans. Son avocat a déclaré vouloir faire appel de cette décision. Reporters sans frontières dénonce un verdict politique qui va à l'encontre de la Constitution russe garantissant la liberté d'expression dans une Crimée purgée de ses derniers journalistes critiques.



27.02.17: Reporters sans frontières (RSF) réclame l’abandon immédiat des poursuites intentées contre le journaliste Nikolaï Semena, dont le procès s’ouvre le 28 février 2017 en Crimée.


Читать по-русски в PDF и ниже / Lire en russe


Un tribunal de Simferopol, la capitale régionale de Crimée, commence à instruire le procès de Nikolaï Semena ce 28 février. Accusé d’“appels publics à violer l’intégrité territoriale de la Fédération de Russie”, le correspondant du service local de Radio Free Europe / Radio Liberty (RFE/RL) risque jusqu’à cinq ans de prison. L’audience préliminaire s’est tenue à huis clos le 17 février.


Nikolaï Semena est mis en cause pour un billet publié en septembre 2015, dénonçant l’annexion de la Crimée par la Russie et soutenant le blocus de la péninsule alors organisé par des activistes ukrainiens. Le journaliste a été brièvement interpellé et son domicile perquisitionné par les services de renseignement (FSB) en avril 2016. Il est depuis lors interdit de sortie du territoire, ce qui l’a empêché de se rendre à Kiev pour y subir une opération du coeur. Bien qu’il n’ait pas encore été jugé, son nom figure depuis juillet 2016 sur la “liste des terroristes et des extrémistes” publiée par une agence fédérale russe.


“Après avoir anéanti le pluralisme en Crimée, les autorités russes s’en prennent à ses derniers survivants, observe Johann Bihr, responsable du bureau Europe de l’est et Asie centrale. Les propos reprochés à Nikolaï Semena relèvent de la liberté d’expression. Nous demandons aux autorités d’abandonner immédiatement les poursuites intentées contre lui et de le laisser faire son travail librement. La communauté internationale ne doit pas oublier la Crimée et laisser sa population sombrer dans un nouveau trou noir de l’information.”


Le rattachement de la Crimée à la Russie, en mars 2014, s’est accompagné d’une purge radicale du paysage médiatique. Les principaux titres et journalistes hostiles à l’annexion ont été réduits au silence ou contraints de trouver refuge à Kiev. La Russie occupe la 148e place sur 180 au Classement mondial 2016 de la liberté de la presse, publié par RSF.




КРЫМ: РБГ требует отмены обвинений против Николая Семены


"Репортеры без границ" (РБГ) призывают к немедленному прекращению преследований в отношении журналиста Николая Семены, чей судебный процесс начался 28 февраля 2017 года в Крыму.


Суд столицы Крыма Симферополя 28 февраля 2017 года приступил к слушаниям в отношении местного корреспондента крымской службы "Радио Свободная Европа/Радио Свобода" (RFE/RL) журналиста Николая Семены. Он обвиняется в "публичных призывах к нарушению территориальной целостности Российской Федерации". Ему грозит до пяти лет лишения свободы. Предварительное слушание состоялось в закрытом режиме 17 февраля.


Обвинение Николая Семены основывается его публикации в сентябре 2015 года в которой содержится осуждение аннексии Крыма Россией и поддерживается идея блокады полуострова, позже организованной украинскими активистами. Журналист был ненадолго арестован в апреле 2016 года, а в его доме спецслужбы (ФСБ) провели обыск. После этого ему был запрещен выезд из региона, что помешало ему поехать в Киев, чтобы пройти там операцию на сердце. Несмотря на то, что суд до сих пор не состоялся, его фамилия с июля 2016 годa фигурирует в "списке террористов и экстремистов" опубликованной российской Федеральной службой по финансовому мониторингу.


"После ликвидации плюрализма в Крыму российские власти берутся за его последних представителей, - отмечает глава отдела Восточной Европы и Центральной Азии “Репортёров без границ” Иоханн Бир, - высказывания, в которых обвиняется Николай Семена, являются проявлением свободы слова. Мы призываем власти немедленно отказаться от выдвинутых против него обвинений и позволить ему свободно делать его работу. Международное сообщество не должно забывать Крым и не позволить, чтобы его население оказалось в новой информационной черной дыре”.


Присоединение Крыма к России в марте 2014 года, сопровождалось радикальной чисткой медиаландшафта. Основные издания и журналистов, отрицательно относящихся к аннексии, либо заставили замолчать, либо они были вынуждены искать убежище в Киеве. Россия занимают 148 место из 180во всемирном рейтинге свободы прессы за 2016 год, опубликованным РБГ.